Asıl adı Yahya’dır. Bursa’da doğan şairin ailesi İran’dan Bursa’ya gelmiştir. Babası ünlü bir hoca olan Miri tarafından yetiştirildiği için, Miri mahlasını kullanmıştır. Keşmirzade olarak da tanınmaktadır. Öğrenimini tamamladıktan sonra Hasan Bey’in asistanı oldu. Daha sonra müderrisliğe başlayan şair, Galata ve Üsküdar gibi büyük kentlerde de kadılık yaptı. Binicilikte usta olan şair, ava da meraklıydı. 995/1587 yılında yaşamını yitirmiştir.
Divan Edebiyatının bir kolu olan muamma türünde başarılı olan şair, Mihr-i Müşteri adlı eseri Türkçe’ye çevirmiştir. Şiirlerinden seçtiğimiz bir ikiliği şöyledir;
“Biraz aşk ile yazdık, yanıldık dün gece ey dil
Şikayet eyledik yare, rakibim bed likasından (görüşmesinden)”
“Düşmüş idi yola sular mermer
Geçmezdi, dayanamadın serser”
(HASAN ÇELEBİ II, s. 944; ZÜBDETÜ’L-VEKAİ, s. 300; BEYANİ, s. 102; GÜLDESTE, s. 504; ATAİ, s. 431; KÜTÜK IV. s. 343; KAMASU’L-ALAM, s. 4512)